Опубликовано

Як маринувати оливки та маслини українською

Маринування оливок і маслин — це відмінний спосіб додати їм нові аромати і покращити смакові якості. Ось кілька рецептів для маринування оливок і маслин по-українськи:

Українські мариновані оливки

Ингредиенты:

  • 500 г оливок (зелених або чорних, натурально ферментованих)
  • 4-5 зубчиків часнику
  • 1 лимон
  • 2-3 гілочки розмарину
  • 2-3 гілочки чаберу (орегано)
  • 1 ч. ложка чорного перцю горошком
  • 200 мл оливкової олії
  • 2 ст. ложки червоного винного оцту (або яблучного оцту)
  • Сіль за смаком

Приготування:

  1. Підготовка оливок: Промийте оливки під холодною водою. Якщо оливки консервовані в розсолі, їх слід промити і замочити в чистій воді на кілька годин, щоб зменшити гіркоту.
  2. Часник і лимон: Наріжте часник тонкими скибочками, а лимон — на тонкі кружечки.
  3. Змішування: У банку або контейнер з кришкою помістіть оливки, часник, лимон, розмарин, чабер (орегано) і чорний перець горошком.
  4. Олія і оцет: Залийте оливкову олію і оцет так, щоб оливки були повністю покриті. Додайте сіль за смаком.
  5. Закриття: Закрийте банку або контейнер і залиште при кімнатній температурі на 2-3 дні, щоб оливки набрали смак. Після цього зберігайте в холодильнику.

Українські мариновані маслини

Ингредиенты:

  • 500 г маслин (чорних або змішаних)
  • 1 червоний перець чилі
  • 1 ч. ложка сушеного орегано
  • 1 ч. ложка сушеного розмарину
  • 2-3 зубчики часнику
  • 1 лимон
  • 200 мл оливкової олії
  • 2 ст. ложки червоного винного оцту
  • Сіль за смаком

Приготування:

  1. Підготовка маслин: Промийте маслини під холодною водою. Якщо маслини в розсолі, їх слід промити і висушити.
  2. Часник і перець: Наріжте часник тонкими скибочками, а червоний перець чилі — кільцями.
  3. Лимон: Наріжте лимон на тонкі кружечки.
  4. Змішування: У банку помістіть маслини, часник, перець чилі, лимон, орегано і розмарин.
  5. Олія і оцет: Залийте оливкову олію і червоний винний оцет. Додайте сіль за смаком.
  6. Закриття: Закрийте банку і залиште при кімнатній температурі на 5-7 днів, щоб маслини набрали смак. Після цього зберігайте в холодильнику.

Ці рецепти дозволяють створити ароматні і смачні мариновані оливки та маслини, які будуть відмінним доповненням до ваших страв або закусок.

Придбати ELEON Extra Virgin Olive Oil та KALIMERA оливки можна на нашому сайті 👉 www.naturalolives.net.